Тръмп да пропусне шанса за парламентарния адрес на Обединеното кралство по време на държавното посещение през септември
Второто държавно посещение на Доналд Тръмп ще се проведе от 17-19 септември, Бъкингамският дворец обяви, в програма, която вероятно ще бъде до голяма степен на американския президент от публичния и политическия протест.
Тръмп ще бъде домакин на крал Чарлз и кралица Камила в Windsor Castle В центъра на столицата в Бъкингамския дворец, който се обновява.
Президентът на САЩ няма да се обърне към двете палати на парламента по време на посещението си, избягвайки възможността за политически протести в Уестминстър. Барак Обама, Бил Клинтън и Роналд Рейгън са сред онези, които са се обърнали към депутатите и връстниците.
Камарата на общините няма да седи по време на посещението му, защото ще бъде в почивка за сезона на политическата партия в Обединеното кралство, което означава, че подобен адрес не е възможно. Някои депутати от лейбъристите и връстниците казаха, че Тръмп не трябва да бъде поканен да изнесе реч в Уестминстър.
Тръмп ще стане първият президент на САЩ, който извърши две държавни посещения. При предишното си посещение през 2019 г. тогавашният оратор на общините Джон Берков даде да се разбере, че няма да бъде добре дошъл да се обърне към парламента. Берков беше казал, че адресът е „не е автоматично право, това е спечелена чест“.
Лорд Ким Дарох, посланикът на Великобритания във Вашингтон по време на последното посещение на Тръмп, заяви, че екипът на президента на САЩ не е изразил интерес към него, с който се обръщал към възможността и е бивш дискусии за договореностите за първото държавно посещение. Разказани за намерението на Бъкингамския дворец и Даунинг Стрийт да провеждат тежка програма с ограничено взаимодействие с британската общественост.
„Те бяха доста доволни от това“, каза Дарох пред Financial Times. „Не казаха, че той иска да се срещне с обожаването на британската общественост.
„ Последният път, когато Белият дом беше предпазлив относно посещението. Те винаги са били чувствителни към перспективата за смущение или враждебна тълпа или ниска избирателна активност. Притеснявахме се за протестиращите с техния гигантски балон с Тръмп. ”
Тръмп ще присъства на държавен банкет в замъка Уиндзор и ще проведе разговори с премиера сър Киир Стармер по време на посещението, хората, запознати с пътуването. В Белия дом любовта на кралското семейство на Великобритания се разглежда като ключов дипломатически актив в Лондон. Следващите няколко седмици до Шотландия, където той има няколко голф игрища, при „полу-частно посещение“, но по-ранен план за него да се срещне с крал Чарлз в това пътуване, не се е осъществил.
Кралят е предложил в писмото си до Тръмп, че той и президентът могат да се срещнат в Балморал или Дъмфрис в къщата в Шотландия, преди да се обърнат много по-голямо, когато са казали много по-големи държавни. Неформално посещение, със сложности както в дневниците на краля, така и в Тръмп.
Белият дом не отговори веднага на искане за коментар.
Допълнително отчитане от Джо Милър във Вашингтон
